 |
| แนะนำประโยคพูดภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำอวยพร ขอให้เป็นวันที่ดีในการทำงาน มีคำว่าอะไรอีกบ้าง นอกจากคำว่า Have a nice day จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กันจ้า |
หลังจากที่บทความก่อนหน้าได้มาแนะนำประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำอวยพรให้หายป่วยโดยเร็วไปแล้วนั้น อีกหนึ่งประโยคอวยพรยอดนิยมที่นิยมส่งหากันในระหว่างวัน นั้นก็คือ ประโยคคำอวยพรภาษาอังกฤษขอให้เป็นวันที่ดีในการทำงาน หรือการทำธุระต่างๆ ซึ่งหลายๆคนมักจะคุ้นเคยกับการใช้คำว่า Have a nice day ซึ่งหมายถึง ขอให้เป็นวันที่ดีนะ แต่รู้หรือไม่ว่านอกจากคำอวยพรดังกล่าวแล้ว ในประโยคภาษาอังกฤษเพื่อขอให้เป็นวันที่ดี ยังมีประโยคพูดและคำอื่นที่สามารถส่งอวยพรให้กับเพื่อนร่วมงานได้ ส่วนจะมีคำว่าอะไรบ้างนั้น จัดมาให้อ่านกันดังนี้ค่ะ
รวมประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับ คำอวยพรขอให้เป็นวันที่ดีในการทำงาน มีคำว่าอะไรบ้าง
1.Good Luck for great beginnings.
(กู๊ดลักซ์ ฟอร์ กรีท บีกินนิ่ง)
ขอให้โชคดีสำหรับการเริ่มต้นใหม่
2.Have a wonderful day.
(แฮฟ อะ วันเดอร์ฟูล เดย์)
ขอให้มีวันที่ยอดเยี่ยม
3.Hope you do well.
(โฮฟ ยู ดู เวล)
หวังว่าคุณจะทำออกมาได้ดี
4.I wish you have a nice day
(ไอ วิช ยู แฮฟ อะ ไนซ์ เดย์)
ฉันขอให้คุณมีวันที่ดี
5.I hope you are having a productive day.
(ไอ โฮฟ ยู อาร์ แฮฟวิ่ง อะ โพรดักทีฟ เดย์)
หวังว่าจะเป็นวันที่คุณจะทำงานสำเร็จทุกๆอย่าง
6.I’m wishing you a splendid day at work today.
(ไอ แอม วิชชิ่ง ยู อะ สเปลนดิช เดย์ แอท เวิร์ค ทูเดย์)
ขอให้คุณมีวันทำงานที่ยอดเยี่ยมในวันนี้
7.Good luck with your new project. See you this weekend. Have a nice day
(กู้ด ลัค วิท ยัวร์ นิว โปรเจ็ค ซี ยู ดิส วีคเค่นด์ แฮฟ อะ ไนซ์ เดย์)
ขอให้โชคดีกับโปรเจ็คใหม่ของคุณ เจอกันวันหยุดนี้ ขอให้มีวันที่ดีนะ!
8.It’s so nice to see you. Have a good day.
(อิส โซ ไนซ์ ทู ซี ยู แฮฟ อะ กู้ด เดย์)
ดีจังเลยที่ได้เจอคุณ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ!
9.Have a nice day.
(แฮฟ อะ ไนซ์ เดย์)
ขอให้มีวันที่ดี
10.Have a good day.
(แฮฟ อะ กู้ด เดย์)
ขอให้มีวันที่ดี
11.I wish today is a nice day for you.
(ไอ วิช ทูเดย์ อิส อะ ไนซ์ เดย์ ฟอร์ ยู)
ฉันขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับคุณ
12.Thank you for staying at our guesthouse. Have a nice day!
(แต้งค์ ยู ฟอร์ สะเตอิ้ง แอท เอาเว่อร์ เกสต์เฮ้าส์ แฮฟ อะ ไนซ์ เดย์)
ขอบคุณที่เข้าพักที่เกสต์เฮ้าส์ของเรา ขอให้มีวันที่ดีค่ะ
13.I’m so glad to see you again today. I wish you a nice day!
(แอม โซ แกล็ด ทู ซี ยู อะเกน ทูเดย์ ไอ วิช ยู อะ ไนซ์ เดย์)
ผมดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้งในวันนี้ ผมขอให้คุณมีวันที่ดีนะครับ
14.I hope you will have a great holiday. I wish you have a happy holiday and have a wonderful day.
(ไอ โฮ๊ป ยู วิว แฮฟ อะ เกร็ท ฮอลิเดย์ ไอ วิช ยู แฮฟ อะ แฮปปี้ ฮอลิเดย์ แอนด์ แฮฟ อะ วันเด้อฟูล เดย์)
ฉันหวังว่าคุณจะได้มีวันหยุดที่ยอดเยี่ยม ฉันขออวยพรคุณขอให้มีความสุขในวันหยุดและมีวันที่ดีค่ะ
15.Many blessings to you
(เมนนี่ เบลซิ่ง ทู ยู)
หมายถึง ขออวยพรให้คุณโชคดี
16.Successfully pull off the heist
(ซัสเสซฟูลี่ พูล ออฟ เดอะ ไฮทซ์)
หมายถึง ขอให้ปล้นความสำเร็จมาให้ได้
17.I hope things will turn out fine.
(ไอ โฮฟ ติ้ง วิว เทิน เอ้าท์ ไฟน์)
หมายถึง ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี
18.I hope things will work out all right
(ไอ โฮฟ ติ้ง วิว เวิร์ค เอ้าท์ ออล ไรท์ )
หมายถึง ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่น
19.Have fun storming the castle.
(แฮฟ ฟัน ซัมติ้ง เดอะ แคทเซิล)
หมายถึง ขอให้โชคดีกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่
20.May the good lord bless you
(เมมนี่ เดอะ กู๊ด ลอจ์ด เบลด ยู)
หมายถึง ขอให้พระเจ้าคุ้มครองคุณ
21.I’m rooting for you
(ไอ แอม รูทติ้ง ฟอร์ ยู)
หมายถึง ฉันสนับสนุนคุณอย่างเต็มที่
22.Press your thumbs together
(เพรส ยัว ทัม ทูเกทเตอร์)
หมายถึง อธิษฐานเผื่อทุกสิ่งที่ดี
และสำหรับประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการอวยพรขอให้พบแต่สิ่งดีๆ ซึ่งได้นำเสนอแนะนำไว้ในบทความบล็อกนี้ น่าจะมีประโยชน์ต่อเพื่อนๆคุณผู้อ่านทุกๆคนอยู่ไม่มากก็น้อย หากมีข้อผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ ขอบพระคุณที่เข้ามาคลิ๊กสไลด์อ่านดูกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในบทความถัดๆไปค่ะ...จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน
0 ความคิดเห็น