 |
| สาระน่ารู้ดีๆในวันนี้ รวมประโยคคำถามภาษาอังกฤษพื้นฐานของเจ้าหน้าที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง (ด่าน ตม.) ที่ใช้ถามมากที่สุด เตรียมตัวฝึกภาษาให้พร้อม ยังไงก็ผ่านแน่นอน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน |
สวัสดีเพื่อนๆเหล่าผู้รักการทัศนาจร อรชร อ้อนแอ้น สุดสะแนน แสนโสภา ช่ะช่ะช่าหัวใจทุกๆคนค่ะ สำหรับเพื่อนๆคนใหน ที่่ช่วงนี้กำลังวางแผนเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรก โดยเฉพาะประเทศที่เข้มงวด กวดขันสุดๆ และด่านแรกที่จะต้องผ่าน คงหนีไม่พ้นด่าน ตม. ซึ่งหลายคนอาจจะมีความกังใจว่า ถ้าเกิดถูกเชิญไปสัมภาษณ์ในห้องเย็นขึ้นมา จะทำอย่างไรดี จะโดนเชือดและส่งตัวกลับประเทศไทยไหม แน่นอนว่า การเตรียมตัวเรื่องภาษาอังกฤษมาก่อน เป็นเรื่องที่จำเป็นอย่างยิ่ง
เพราะเพื่อนๆบางคนรวมทั้งตัวเดี๊ยนเอง ภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยแข็งแรงสักเท่าไหร่ จะฟังเข้าออกไหม หากจะพึ่งพากูเกิ้ล ทรานสเลท ในสถานการณ์แบบนั้นคงจะยากทีเดียว ซึ่งตัวเดี๊ยนเองตอนเดินไปทางไปเที่ยวต่างประเทศ ก็เคยถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเชิญตัวให้ไปสัมภาษณ์ที่ห้องเย็นเหมือนกัน แต่ก็ได้เตรียมตัวเรื่องการฝึกฟังภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำถามของด่านตรวจคนเข้าเมืองมาแล้ว ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นคำถามสั้นๆ ไม่ยาวมากนัก เพื่อนเพื่อสามารถฝึกการฟัง(Listening)ผ่านยูทูปได้ก็จะดีมาก
ส่วนคำถามในการสัมภาษณ์ผ่านด่าน ตม.(ตรวจคนเข้าเมือง Immigration) มีประโยคอะไรบ้างนั้น วันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า เลยขอมาอัพเดทแนะนำประโยคคำถามที่ด่าน ตม. ใช้ถามมากที่สุด นำมาให้อ่านกันดังนี้ค่ะ
- คำถามจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง สอบถามเบื้องต้น
1.Where are you from?
(แวร์ อาร์ ยู ฟรอม)
หมายถึง คุณมาจากประเทศใหน
ตัวอย่างคำตอบ : I come from Thailand. (ฉันมาจากประเทศไทย)
2.May I see your passport and boarding pass, please?
(เมย์ ไอ ซี ยู พาสปอร์ต แอนด์ บอดดิ่ง พาส พลีส)
หมายถึง : ฉันขอดูหนังสือเดินทางและบัตรที่นั่งของคุณได้ไหม
ตัวอย่างคำตอบ :Yes, Here it is. ได้สิค่ะ.. นี่ไงหนังสือเดินทางและบัตรที่นั่งของฉัน
3.May I have your passport, please?
(เม ไอ แฮฟ ยัว พาสปอร์ต พลีส)
หมายถึง ฉันขอดูพาสปอร์ตของคุณได้ไหม
ตัวอย่างคำตอบ :Yes, Here it is. ได้สิค่ะ.. นี่ไงพาสปอร์ตของฉัน
- คำถามเกี่ยวกับประวัตถุประสงค์ที่คุณมาเยือนที่นี่
4.What is the purpose of your visit?
(วอท อิส ดิ เพิบโพส ออฟ ยัว วิสิท)
หมายถึงจุดประสงค์ในการเดินทางของคุณคืออะไร
5.What is your final destination?
(วอท อิน ยัว ไฟนอล เดสติเนชั่น)
หมายถึง จุดหมายปลายทางของคุณคือที่ไหน
6.Have you ever been here before?
(แฮฟ ยู เอฟเว่อร์ บีน เฮีย บีฟอร์)
หมายถึง คุณเคยมาที่นี่มาก่อนไหม
7.Is this your first time here?
(อิน ดิส ยัว เฟิส ทาม์ เฮีย)
(นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาที่นี่)
คำตอบ : ถ้ามาครั้งแรกตอบ ใช่ (Yes.it is first time for me.) ถ้าไม่ใช่ ก็ตอบ No. It is second times นี้เป็นครั้งที่สองที่ฉันมาo.
8.Why are you here?
(วาย อาร์ ยู เฮีย)
(คุณมาที่นี่ทำไม) ถามแบบตรงประเด็น
คำตอบ : ตอบไปแบบตรงๆค่ะว่า I’m here on vacation. ฉันมาที่นี่เพื่อพักร้อน
- คำถามเกี่ยวกับระยะเวลาที่อยู่ในประเทศ
9.How many day are you planning to be here?
(ฮาว เมนี่ เดย์ อาร์ ยู แพลนนิ่ง ทู บี เฮีย)
(คุณวางแผนอยู่ที่นี่กี่วัน)
10.How long do you intend to stay in Japan?
(ฮาว ลอง ดู ยู อินเทน ทู สเตย์ อิน เจแปน)
(คุณตั้งใจที่จะอยู่ญี่ปุ่นนานเท่าไหร่)
11.How long will you be staying?
(ฮาว ลอง วิว ยู บี สเตย์อิ่ง)
(คุณจะอยู่กี่วัน)
12.How are you planing to stay?
(ฮาว อาร์ ยู แพลนนิ่ง ทู สเตย์)
คุณวางแผนอยู่นานเท่าไหร่
ยกตัวอย่างคำตอบสั้นๆ : I'll be here for 7 days.. (ฉันจะอยู่ที่นี่ 7 วัน)
-คำถามว่าเราเดินทางมาคนเดียว หรือมากับใคร
13.Are you travelling alone? or with someone?
(อาร์ ยู แทรเวลลิ่ง อะโลน ออ วิท ซัมวัน)
(คุณมาคนเดียวหรือมากับใคร)
-คำถามเกี่ยวกับเรื่องเงินและงบประมาณในการใช้จ่าย
26.How much money do you have?
(ฮาว มัช มันนี่ ดู ยู แฮฟ)
(คุณมีเงินติดตัวมาเท่าไร)
27.How much money are you bringing?
(คุณพกเงินติดตัวมาเท่าไหร่)
28.How much currency or cash are you carrying with you?
(คุณมีเงินสดมาเท่าไหร่)
ตัวอย่างคำตอบ : อาจตอบสั้นๆระบุจำนวนเงินของประเทศนั้นไปว่า : 1,200 pounds (1,200 ปอนด์) หรือา I carry my cash money amount 1,200 pounds. และควรตรวจสอบข้อกำหนดในการพกเงินสดของแต่ละประเทศทีเรานั้นดินทางไปด้วย ว่าพกเงินได้เท่าไหร่ เนื่องจากมีในบางประเทศจะให้นำเงินติดตัวไม่เกินกำหนด ต้องแสดงรายการเงินตราต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ศุลกากรขณะผ่านด่านศุลกากรด้วย (กรณีเจ้าหน้าที่ขอตรวจสอบ) ซึ่งอัตราการนำเงินติดตัวไปต่างประเทศจะแตกต่างกัน
เป็นอย่างไรบ้างค่ะ สำหรับประโยคคำถามภาษาอังกฤษพื้นฐานของเจ้าหน้าที่่ด่านตรวจคนเข้าเมือง (ตม.) ที่ได้นำมาเสนอให้อ่านในบทความนี้ น่าจะมีประโยชน์ต่อเพื่อนๆที่กำลังวางแผนไปเที่ยวต่างประเทศ หรือเพื่อนที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในการเดินทางท่องเที่ยวในต่างแดนกันอยู่ไม่มากก็น้อย หากข้อมูลดังกล่าวที่ได้นำเสนอไปนี้ มีข้อผิดพลาดประการใด ดิฉันต้องขออภัยด้วยนะคะ ขอบพระคุณที่เข้ามาอ่านกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในบทความถัดๆไป....จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน
เครดิตภาพสวยๆ : https://www.freepik.com/
------------------------------------------------------------------
บทความบล็อกอื่นๆ มีดังนี้ค่ะ
 |
| คำอวยพรในวันวาเลนไทน์ ข้อความภาษาอังกฤษที่ส่งให้คนรัก มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
รวมเด็ดกับ 27 คำอวยพรวันวาเลนไทน์ ข้อความภาษาอังกฤษ แคปชั่นซึ้งๆน่ารักแปลไทย ที่ส่งให้คนรักได้อย่างสุขใจ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| คำศัพท์ภาษาอังกฤษกับการเรียกช่วงเวลาต่างๆ ที่หลายคนไม่รู้มาก่อน>>> |
แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเรียกช่วงเวลาต่างๆ คำว่าเมื่อวานซืน มะรืนนี้ วันเว้นวัน แต่ละวัน ที่หลายคนไม่รู้มาก่อน เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรบ้าง คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| แนะนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับของใช้ในร้านอาหารและเครื่องดื่ม มีอะไรบ้าง>> |
รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับอุปกรณ์บนโต๊ะอาหารและเครื่องใช้ในร้านอาหาร ที่หลายคนอาจไม่เคยรู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการบอกรสชาติต่างๆ มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
ไม่รู้ไม่ได้เลยนะกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการบอกรสชาติต่างๆ และประโยคบอกลักษณะของอาหาร ที่หลายคนไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันตรุษจีน มีคำว่าอะไรบ้าง คลิ๊กดูบทความค่ะ>> |
น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันตรุษจีน และปีเกิดนักษัตร 12 ราศรี ที่หลายคนอาจจะไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเทคโนโลยีดิจิทัล ที่ต้องรู้ไว้ มีคำว่าอะไรบ้าง>>> |
แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีดิจิทัล ที่ต้องรู้ไว้ ได้ใช้ประโยชน์แน่ๆ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| รวมประโยคคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับโทรศัพท์และการติดต่อสื่อสาร>>> |
ไม่รู้ไม่ได้นะกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับโทรศัพท์และการติดต่อสื่อสาร ที่หลายคนอาจจะไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>>
 |
| น่ารู้กับประโยคภาษาอังกฤษที่ฝรั่งพูดบ่อย มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน>>> |
แบ่งปันประโยคภาษาอังกฤษที่ฝรั่งหรือชาวต่างชาติพูดบ่อย คำง่ายๆ คำสั้นๆ ได้นำไปใช้ประโยชน์แน่ๆ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่าน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| น่ารู้กับเหตุผลที่เราควรออกไปเดินทางท่องเที่ยว มีอะไรบ้าง>>> |
รวมเด็ดเหตุผลง่ายๆทำไมเราควรออกไปท่องเที่ยว เดินทางแล้วได้อะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความจ้า>>>
 |
| รวมคำอวยพรในวันขึ้นปีใหม่ทั้งภาษาไทย-อังกฤษ มีคอว่าะไรบ้าง>> |
แบ่งปันคำอวยพรวันขึ้นปีใหม่ภาษาอังกฤษ-ไทยในปี 2023 ส่งเป็นข้อความทางออนไลน์ให้ผู้รับได้อย่างสุขใจ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| ความแตกต่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน-บริชติช มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
รวมความแตกต่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน และบริชติช คำยอดนิยมที่มักเขียนต่างกัน แต่ความหมายเหมือนกัน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| รวมสาระคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันคริสต์มาส มีคำว่าอะไรบ้าง>>> |
แบ่งปันสาระคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันคริสต์มาส และของประดับตกแต่งต่างๆ ที่หลายคนอาจไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้ได้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ-เป็นทางการ มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษยอดนิยมกับคำที่ไม่เป็นทางการ และคำที่เป็นทางการ ที่หลายคนมักสงสัย มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กันค่ะ คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเดินทางด้วยเรือประเภทต่างๆ มีอะไรบ้าง>> |
รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเดินทางด้วยเรือประเภทต่างๆ ที่หลายคนไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กันค่ะ คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับรูปร่าง มิติ รูปทรงต่างๆ ทีหลายคนไม่รู้มาก่อน>> |
แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับรูปร่าง มิติ รูปทรงเรขาคณิตต่างๆ ที่หลายคนอาจไม่รู้มาก่อน มีชื่อเฉพาะเรียกว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกันจ้า คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษกับการส่งของทางไปรษณีย์ ที่หลายคนไม่รู้มาก่อน>>> |
น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการส่งของทางไปรษณีย์ และส่งกับบริษัทขนส่ง Logistic ที่หลายคนอาจไม่รู้มาก่อน มีคำจำเป็นอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกันจ้า คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>>
 |
| คำวลีภาษาอังกฤษที่มักพบบ่อยและไม่ควรแปลตรงตัว มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
แบ่งปันคำวลีภาษาอังกฤษพบบ่อยสุดๆ ที่ไม่ควรแปลตรงตัวเด็ดขาด!! ไม่งั้นความหมายผิดเพี้ยนไปแน่ๆ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| รวมประโยคคำพูดย่อในภาษาอังกฤษที่หลายคนมักสงสัย มีคำว่าอะไรบ้าง>> |
รวมประโยคคำพูดย่อในภาษาอังกฤษที่หลายคนสงสัย มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอยดบทความค่ะ>>
 |
| แนะนำประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความรัก มีคำว่าอะไรบ้าง>>> |
รวมประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความรัก ที่ไม่ได้มีแค่คำว่า I love you แต่ยังมีคำอื่นๆให้ฝึกพูดกันด้วย มีคำว่าอะไรบ้าง ตามไปอ่านกันเลย คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| ต้องรู้กับคำศัพท์ลักษณะนามใช้เรียกจำนวน ชิ้น อัน มีคำว่าอะไรอีกบ้าง>>> |
แบ่งปันคำลักษณะนามในภาษาอังกฤษใช้เรียก จำนวน ชิ้น อัน และคำอื่นๆ ที่ต้องรู้ไว้ได้นำไปใช้ประโยชน์แน่ๆ มีคำว่าอะไรอีกบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 |
| แบ่งปันตัวย่อภาษษอังกฤษยอดนิยมไว้แชทพูดคุย พิมพ์ส่งทางออนไลน์>>> |
น่ารู้กับตัวย่อภาษาอังกฤษสั้นๆที่นิยมไว้แชทคุยทางออนไลน์ พิมพ์ส่งข้อความสนทนากับชาวต่างชาติ ที่ต้องรู้ไว้ จะได้ไม่งง มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
 ใช้ถามมากที่สุด เตรียมตัวให้พร้อมไว้ ยังไงก็ผ่านชัวร์ๆ ){kind=link}
0 ความคิดเห็น